“Cómo Meditar”, un poema de Jack Kerouac | MÁS LITERATURA

Jack Kerouac Poemas


Cómo Meditar


-luces fuera-
Caigo, manos un-apretón, en instantáneo
éxtasis similar a un golpe de heroína o morfina
la glándula se descarga dentro de mi cerebro
el grandioso fluido alegre (Sagrado Fluido) como
me desnudo y sostengo todas las partes de mi cuerpo
directo al punto muerto trance-Sanación
todas mis enfermedades-desapareciendo no-todas
incluso el fragmento de un “Espero-que-tú” o un
lunático globo quede dentro, pero la mente
en blanco, serena, sin pensamiento. Cuando un pensamiento
aparece un-brote desde lejos con su manifiesta-
progresiva figura de la imagen, la parodias,
la arrojas, la finges, y
la desvaneces, y el pensamiento nunca apareció-y
con alegría te das cuenta por primera vez
“pensar solamente es como no pensar-
entonces no tengo que pensar
nunca
más”.


How to Meditate


-lights out-
fall, hands a-clasped, into instantaneous
ecstasy like a shot of heroin or morphine,
the gland inside of my brain discharging
the good glad fluid (Holy Fluid) as
i hap-down and hold all my body parts
down to a deadstop trance-Healing
all my sicknesses-erasing all-not
even the shred of a "I-hope-you" or a
Loony Balloon left in it, but the mind
blank, serene, thoughtless. When a thought
comes a-springing from afar with its held-
forth figure of image, you spoof it out,
you spuff it off, you fake it, and
it fades, and thought never comes-and
with joy you realize for the first time
"thinking's just like not thinking-
So I don't have to think
any
more"
Artículo Anterior Artículo Siguiente